Tag Archives: Bamboo in Chinese art and Mahjong

metpoetrycottage1914bamboomountainpagoda

From the collection of the Metropolitan Museum of Art we have this beautiful scroll entitled Poetry Cottage, done in 1914. The setting for the house is quite lovely, nestled into the mountainside, surrounded by bamboo. You can almost hear the rustle of the plants as they move with the wind. The spot looks like a perfect place to inspire any artist.

In Chinese art there are many scenes of bamboo and other plants and trees near a house or a window, and those images are seen on our Mahjong tiles too, but might be easily overlooked.

 

DSC_0367

Above we have some hand carved Chinese Bakelite tiles. The lower row has images of ladies, and outside the windows there are plants growing. Look at tile #3. We see bamboo, and we have the corresponding Chinese character right above it.

 

KH

Above is another set of Chinese Bakelite tiles, this time showing eight ladies, some of whom may be dancing or at least the bottom row looks that way. Look at the top row: one lady is looking out her window, and what does she see? A bamboo stalk! Once again it is tile #3, but this is not always the case.

 

DSC_0833

But it is still the case here!

So you can see how these artists worked in the bamboo theme into the scenes on the tiles, so that the four plants representing the four seasons (plum blossom, orchid, bamboo and chrysanthemum, as seen above in that order ) could be featured on the tiles.

 

metmuscranebamwatercloseup

We'll begin today's post with a close up of a painting in the collection of the Metropolitan Museum of Art. You will quickly see cranes in water, some flying and even swooping down(!), and bamboo, that every present plant that means so much to the Chinese. It is said that in China alone, more than 300 varieties of bamboo grow. Some of you know that Bamboo was probably the first material used to make mahjong tiles. Craftsmen took the images that were on paper cards and carved them into the harder bamboo surface. Bamboo was cheap (perhaps even free?) and abundant. It is no surprise it appears so often on Mahjong tiles, sometimes as itself in a pot, and sometimes worked into the scenes on the tiles and boxes.

 

DSC_0671 crane and bam

Above we have the crane and the bamboo stalk, both part of the Bamboo suit, as we all now call it. But calling it bamboo, certainly in the early days of the game, was something of a misnomer. Through the years the suit certainly morphed into looking like bamboo stalks, and thus can properly be called that today, but in the early days it was called String of Cash, close to its original money-based suit inspiration. You may want to read Michael Stanwick's website for more information about the development of the suits.

As many of you already know, bamboo is one of the Four Gentlemen, and is one of the plants frequently appearing on Flower tiles.

flower-BB6

The Flower in the top row, tile #3 is the Bamboo. It is one of the easiest Chinese characters to read, I think.

 

DSC_0678

The above top row #3 tile is also a bamboo, looking very much like we would expect.

From Wikipedia:

"The Four Gentlemen, also called the Four Noble Ones, in Chinese art refers to four plants: the orchid, the bamboo, the chrysanthemum, and the plum blossom.[1][2] The term compares the four plants toConfucianist junzi, or "gentlemen". They are most typically depicted in traditional ink and wash painting and they belong to the category of bird-and-flower painting in Chinese art.

The Four Gentlemen have been used in Chinese painting since the time of the Chinese Song Dynasty (960–1279) because of their refined beauty, and were later adopted elsewhere in East Asia by artists in Korea, Japan, and Vietnam. As they represent the four different seasons (the orchid for spring, the bamboo for summer, the chrysanthemum for autumn, and the plum blossom for winter), the four are used to depict the unfolding of the seasons through the year."

So, the Bamboo Flower tiles we have just seen show us Bamboo growing out of a pot, and a close-up of it growing in the ground.

 

flower-BB34

Above we see a much more simplified bamboo, but recognizable nevertheless. Once again on #3, the lower row of tiles, with a slightly different rendition of the Chinese character.

 

april 24, 2013 hybrid set 017

And here it is again, this time just represented in the Chinese character seen on the #3 tile.

The third and fifth images are from the collection of mahjongmahjong

We end the post by looking at an ink painting of bamboo

metmusbamming

dating from the Ming dynasty, in the collection of the Metropolitan Museum of Art. You can easily see the nodes on the stalks, and the simple leaves of the plant, very much like what we see on Mahjong tiles.

The book I wrote with Ann Israel is being published by Tuttle. To see more about it:

www.mahjonggtheartof thegame.com

To order it click here:

http://www.barnesandnoble.com/w/mah-jongg-ann-israel/1118759459?ean=9784805313237

or here from Amazon

http://www.amazon.com/Mah-Jongg-Collectors-Guide-Tiles/dp/4805313234/ref=sr_1_7?ie=UTF8&qid=1414844427&sr=8-7&keywords=mah+jongg